提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲重阳节次韵范伯升之作，借登高怀人追忆先父往昔事迹，抒发对亡父的深切哀思与对故交情谊的感念。
译文
满怀尘俗杂念纷扰心绪，实在不堪言说，
最令我伤心的是再也无法侍奉父亲夏凉冬温。
西风吹拂南涧，竹林发出萧萧声响，
仿佛还有范翁当年时常登门造访的情景。
注释
九日：指农历九月九日重阳节。
次韵：依照原诗用韵次序和诗。
尘土装怀：喻指世俗琐事或愁绪充塞胸怀。
夏凊与冬温：即“冬温夏凊”，指子女侍奉父母使其冬暖夏凉，此处代指孝养之事。
南涧：地名或泛指居所旁的溪涧。
范翁：指范伯升或其长辈连伯玉，诗人对其尊称。
赏析
全诗以情驭景，沉郁真挚。首句直抒胸臆，写尘俗扰心、悲怀难诉；次句化用“冬温夏凊”典故，将重阳登高之乐转为失怙之痛，情感转折自然深沉。后两句寓情于景，西风萧竹的凄清意象既烘托哀思，又引出对故人往昔过从的追忆。“犹有”二字虚实相生，在萧瑟秋景中注入一丝温情，使悼亡之情不至绝望，体现了宋诗情理交融、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。