提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲酬答友人昌甫之作，时值重阳悼亡日，兼记紫芝过城下之事。诗人借玉山云雾与敝庐视野之限，抒发对友人的思念及自身困居尘俗、心向高远的怅惘之情。
译文
玉山究竟在何处？只见两座山峰高耸入云。
不仅白云将其遮蔽，连浓雾也把它深深隐藏。
可叹我这破旧屋舍离城郭太近，地势低平。
心中虽向往高洁如蓬草飞扬，目光却只能徒然望见满地蒿莱。
注释
玉山：山名，此处代指友人所在或象征高洁之境。
何许：何处，哪里。
不特：不仅，不但。
韬：隐藏，掩藏。
敝庐：破旧简陋的房屋，诗人自谦居所。
城郭浅：指居所靠近城郭，地势低洼或境界不高。
心蓬：喻指内心如飞蓬般向往高远自由。
目还蒿：视线所及唯有野草，喻现实环境芜杂卑下。
赏析
本诗以景起兴，前两句写玉山双峰高耸却被云雾深藏，既实写山势幽邃，又暗喻友人品格高洁而踪迹难寻，意境空灵渺远。后两句转写自身处境，“敝庐城郭浅”与“心蓬目蒿”形成强烈反差，以空间之局限映射精神之困顿。“徒使”二字饱含无奈与怅惘，将悼亡日的哀思与对高境的向往融为一体。全诗语言简淡而意蕴深沉，借山水之隔抒写知音难觅、尘俗羁绊之悲，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。