提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲次韵潘德久喜雨组诗之五,赞颂友人潘德久虽居清要之职,仍兼具少年豪情与文人雅趣,退朝后犹勤吟咏,展现其多才多艺、不忘初心的名士风度。
译文
转庵老子真是多才多艺,
意气风发宛如少年时夸耀五陵豪侠。
自从任职于玉皇香案旁担任近臣,
退朝之后依然不废吟诗点灯苦读。
注释
转庵:潘德久的号或别称
老子:对年长或有德者的尊称,此处指潘德久
五陵:汉代五个皇帝陵墓所在地,后世借指豪侠少年聚居之地
玉皇香案侧:喻指在皇帝身边担任中书舍人等清要官职
吟灯:夜间吟诗读书时所点的灯,代指诗文创作
赏析
本诗以简练笔触勾勒人物神韵,前两句以“多能”“意气少年”凸显潘德久才情与豪迈并存的特质,“夸五陵”用典自然,彰显其不减当年的英气。后两句转入仕宦生活描写,“玉皇香案侧”点明其近臣身份,而“退朝犹不废吟灯”形成鲜明对照,既赞其勤于政务之余不忘文事,又暗含对其坚守文人本色、超脱俗务的敬佩。全诗语言平易而意蕴深厚,将官员身份与诗人情怀巧妙融合,体现了宋代士大夫“吏隐”理想与文学自觉的统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。