提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲次韵潘德久喜雨之作，借佛教意象赞颂甘霖普降。诗人将自然降雨与佛法圆通相融，表达对及时雨的欣喜及对天地万物和谐通达的哲思感悟。
译文
普陀山的清净圣境本有诸多感应事迹，
化作润泽万物的甘霖只在谈笑之间便已成就。
天竺山巍峨高耸，西湖之水已然涨满，
无论去往何处或归来何地，无不圆满通达无碍。
注释
补陀：即普陀山，佛教观音菩萨道场，此处代指佛门圣地或神灵感应之所。
净圣：指清净神圣的境界或菩萨圣迹。
许事：许多事情，此处特指佛法感应、普度众生等灵验之事。
霖雨：连绵大雨，喻指恩泽广布的及时雨。
天竺山：杭州灵隐寺所在之山，泛指佛寺名山。
圆通：佛教术语，指智慧通达无碍；亦双关雨水流通顺畅、无所不至。
赏析
本诗以禅理写雨景，构思精巧。首二句将降雨归于佛力感应，“谈笑中”三字举重若轻，既显神力之自在，又暗合喜雨之轻松愉悦。后二句由虚入实，以山高水满之景印证“圆通”之境，既写雨水充盈天地、无处不达的自然实况，又寓含佛法周遍、万物和谐的哲理。全诗语淡意深，将自然现象升华为精神体验，体现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色，表达了诗人对天人合一境界的体悟与赞叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。