诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和教授诗 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为韩淲酬和教授之作,记述收到友人诗筒时的欣喜之情,赞其诗作既能涤荡尘俗心虑,又具济世救时之德,体现宋代文人以诗会友、重道轻物的雅趣。

译文

叩门声响起,诗筒送入幽静的柴门, 接到手中令人欢喜得几乎要飞起来。 多谢您清雅的诗篇洗去我世俗的烦忧, 不仅恩泽深厚,更能解救当下的精神饥渴。

注释

诗筒:古代传递诗稿的竹制圆筒 剥啄:象声词,形容敲门声 幽扉:幽静居所的门户 清骚:清雅的诗文,骚指楚辞体诗歌 尘虑:世俗杂念与烦恼 高泽:高尚的恩泽或教化 时饥:当下的精神匮乏或困顿

赏析

本诗语言质朴而情意真挚,以“喜欲飞”三字生动传达获诗时的雀跃心境,极具感染力。“清骚涤尘虑”化用屈原香草美人传统,将诗歌审美功能升华为心灵净化;“高泽救时饥”则由个人感受拓展至社会关怀,彰显宋诗理趣与士人担当。全诗由事入情、由情入理,结构紧凑,既是对友人才德的礼赞,亦折射出南宋文人于乱世中坚守文化价值的精神追求,体现了唱和诗超越应酬的深层意蕴。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩淲的其他作品