提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲酬和友人昌甫咏竹之作，借城中喧嚣与瑞峰山清净之对比，抒发厌弃官场俗务、向往山林幽居的隐逸情怀。
译文
城郭之中纵然繁华众多，终究比不上此处清幽，
瑞峰山明净无尘，翠竹也应当舒展自如。
世人争逐肉食富贵，深陷红尘燥热纷扰，
我于山中缓步徐行，岂会说步行可当乘车？
注释
城郭：指城市、都邑，此处代指世俗繁华之地。
瑞峰：山名，即诗人所处或友人隐居之清净山林。
舒：舒展、畅适，形容竹子在山中自在生长的姿态。
纷拏：纷乱争夺貌，形容世俗名利场上的倾轧忙碌。
肉食：语出《左传》，指享有厚禄的权贵官员。
红尘热：喻指世俗官场的喧嚣烦扰与功利焦灼。
缓步：从容慢走，体现诗人闲适自得的心境。
当车：以步行代替乘车，反用“安步当车”典故，强调山行之乐非车马可比。
赏析
本诗运用鲜明对比手法，将城郭之“多”与山中之“净”、红尘之“热”与缓步之“闲”并置，凸显诗人对清净自然的向往。首联以“总不如”三字斩钉截铁否定尘世繁华，奠定全诗超脱基调；颔联“竹应舒”以物拟人，暗合隐者心境。颈联“纷拏肉食红尘热”七字浓缩官场丑态，笔锋犀利；尾联反用“安步当车”典故，以反问句式强化山行真趣远胜车马荣宠的主旨。全诗语言质朴而意蕴深沉，在酬唱中寄托了宋代士人典型的林泉之志与精神洁癖。
以上简介/译文/赏析仅供参考。