提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲次韵赵将春日之作，借登楼远眺抒发故国之思与身世之感，以景结情，将深沉心事寄托于闲适春景之中。
译文
高楼倚靠着斜阳，凭遍十二曲栏杆，
眼前是重重叠叠的烟水，更隔着层层关山。
往昔家园的心事全然如同梦境一般，
唯有千尺游丝在飞燕之外悠然飘闲。
注释
次：依原诗韵脚和诗
十二栏：指楼阁曲折回环的栏杆，极言登高望远之久
浑：全、完全
游丝：春天虫类所吐飘荡于空中的细丝
赏析
此诗艺术特色在于以乐景写哀情，反衬手法精妙。前两句写登楼所见，斜阳、烟水、关山层层递进，空间辽阔却阻隔重重，暗喻归路渺茫。后两句转入内心，“旧家心事”点明故园之思与身世飘零之痛，然诗人不直诉悲苦，反以“千尺游丝燕外闲”作结。游丝之闲适与心事之沉重形成强烈张力，将无尽愁绪化入悠然春景，含蓄蕴藉，余味无穷，深得宋诗理趣与婉约之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。