提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人韩淲所作,描绘初夏午后小院清幽静谧之景,展现诗人闲适淡泊的心境与对自然生机的细腻体悟。
译文
雨后初晴,小院的窗户半开着,
台阶下的青草蔓延,渐渐侵染了莓苔。
清风缓缓吹拂,树荫下寂静无声,
禽鸟自在啼鸣,不时飞入院中来。
注释
晴初:雨后初晴之时。
侵:蔓延、覆盖,形容草木生长茂盛。
莓苔:青苔与莓草,泛指幽僻处的苔藓植被。
木阴:树木的阴影。
自鸣:自由自在地啼叫,不受拘束。
赏析
全诗以白描手法勾勒午间小院静景,语言清雅自然。“窗半开”显主人疏懒闲适,“草色侵莓苔”以动写静,暗喻时光流转与自然生机。后两句视听结合,清风木阴之寂与禽鸟自鸣之动相映成趣,“自”字尤妙,既写鸟之无拘,亦投射诗人超然物外、心与境谐的精神境界。整首诗意境空灵淡远,体现了宋诗理趣与生活禅意的融合,于细微处见真淳。
以上简介/译文/赏析仅供参考。