提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代韩淲所作七绝，以“戏书”为题，记述与游士狂饮、强拉僧人听诗的趣事，展现文人放达不羁的生活情态与酒后孤寂心境。
译文
胡乱拉着漂泊的游子作伴痛饮美酒，
硬是捉住清闲的僧人来听我吟诵诗篇。
下句还未想出酒瓶却已喝空，
月色清凉山间寂静，头巾也歪斜在一边。
注释
噇酒：大口喝酒，形容饮酒豪放无节制之态
游士：四处奔走、未入仕途或漂泊不定的读书人
做诗：吟诗、作诗
罄：尽，空
角巾：古代隐士或文人常戴的一种有棱角的头巾
欹：倾斜，歪斜
赏析
全诗语言诙谐直白，前两句以“乱拖”“硬捉”等俗语入诗，生动刻画诗人醉后狂放不拘礼法的形象，充满生活气息与戏谑意味。后两句笔锋陡转，由喧闹归于沉寂，“瓶已罄”暗合才思枯竭与欢宴终散，“月凉山静角巾欹”以景结情，勾勒出独对冷月、衣冠不整的落寞画面。动静对比鲜明，既显名士风流，又透出深层孤独，戏谑中见真性情，平淡处蕴深意，颇具宋诗理趣与生活化特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。