提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人韩淲羁旅途中所作，抒写超脱尘俗、寄心禅悦之志。夜雨惊梦之际，反显身心安顿于禅榻的自在境界，体现宋人理趣与禅意交融的诗风。
译文
周游世间万事与我无关，
应当将尘世劳碌日渐疏远。
半夜雨声惊醒了客居的枕席，
独卧禅榻之上梦境安然自得。
注释
渠：他，此处指代世俗纷扰或外物
合把：理应、应当
疎：同“疏”，疏远、淡泊
蘧蘧：形容梦境安乐自得的样子
赏析
本诗以淡语写禅心，前两句直抒胸臆，表明对尘劳的主动疏离；后两句转写夜雨惊枕，却以“梦蘧蘧”收束，形成外在扰动与内在安宁的张力对比。全诗语言质朴而意境清远，将羁旅孤寂转化为禅悟契机，体现宋诗尚理重趣的特色。“一身禅榻梦蘧蘧”尤为精妙，以身体之孤衬心境之适，彰显诗人超然物外的精神归宿。
以上简介/译文/赏析仅供参考。