提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人韩淲晚年感怀之作，抒发年老体衰与世事翻新之间的矛盾心境，以及对世俗荣辱评价的复杂感慨，体现了宋诗理趣与自省精神。
译文
顺应时势上下奔波本是为了谋求生计，
如今身躯衰老已难以承受万物形态的不断更新。
等到身着朱紫腰佩金印才觉得是自己的快乐，
却又嫌弃旁人嘲笑我太过熟知仕途门径。
注释
迎时：顺应时势或迎合时节。
谋身：谋求自身的生存与发展，多指仕宦生计。
物态新：世间事物与风尚不断变换更新。
朱金：朱衣金带，代指高官显爵的服饰与地位。
知津：知晓渡口，喻指熟悉仕途门径或处世之道。
赏析
此诗以平实语言道出士大夫晚年的矛盾心理，艺术上采用转折对照手法。前两句写生理衰老与时代变迁的冲突，后两句揭示功名之乐与清名之忧的悖论。“却嫌人笑我知津”一句尤为精警，既承认对富贵的留恋，又在意他人对自己“老于世故”的评价，将儒家入世情怀与文人清高心态的张力展现得淋漓尽致，体现了宋诗善于剖析内心、兼具理趣与真情的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。