诗词大全 名家 朝代 专题 名句

雪后 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人韩淲所作,描绘雪后踏行涧谷的清幽之境,借对比世俗富贵与山僧清茶,抒发对高洁隐逸生活的向往与对尘世奢靡的淡泊之情。

译文

在山涧峡谷中踏着冰雪霜寒前行, 若未遇见荷锄竹杖之人,便是僧家清净之地。 世间之人只懂得在销金帐中享乐, 殊不知羔羊美酒怎比得上一碗清茶的通达畅适。

注释

荷筿:荷锄与竹杖,代指山野隐士或劳作之人 僧清:僧人居所的清净境界,亦指僧人超脱尘俗的心境 销金帐:以金线装饰的华美帐幕,喻指富贵人家的奢华生活 羔酒:羔羊肉与美酒,泛指权贵阶层的珍馐盛宴 茗椀:茶碗,此处代指清茶 亨:通达、畅适,形容饮茶时身心舒泰的境界

赏析

本诗以雪后涧谷的寒寂之景起笔,营造出远离尘嚣的清幽意境。诗人将“销金帐”“羔酒”所代表的世俗富贵,与“僧清”“茗椀”象征的山林雅趣形成鲜明对照,凸显出对精神自由的追求。末句“羔酒无疑茗椀亨”以反问语气强化主旨,语言质朴而意蕴深远,既承袭宋诗理趣传统,又饱含对高洁人格的坚守,展现了南宋文人于乱世中寻求心灵栖居的独特审美取向。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩淲的其他作品