提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人韩淲所作七绝，描绘早春晨雾弥漫之景。诗人借朦胧雾气与湿润瓶花，将无形春愁化为可视画面，抒发细腻婉约的惜春伤怀之情。
译文
清晨浓重浑浊的雾气尚未消散，
分不清园林之外与远山之巅。
忽然看见瓶中花枝梢头沾湿，
仿佛画出了春风里的一段哀愁。
注释
浑浑：形容雾气浓重迷茫、混沌不清的样子
晓：清晨，天亮时分
苑：园林，庭院
瓶花：插在花瓶中的折枝花卉
花梢：花枝的末端
赏析
此诗以雾起兴，前两句写晨雾弥漫、天地混沌的迷蒙之境，为全诗奠定迷离基调。后两句笔锋转至室内瓶花，以“忽见”引出视觉焦点，花梢湿润本是自然现象，诗人却将其升华为“画出春风一段愁”，化抽象情思为具象画面。全诗由外而内、由景入情，以细腻笔触捕捉早春特有氛围，将惜春之感与身世之叹融于雾气花影之间，意境含蓄隽永，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。