提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人韩淲所作七绝，描绘山居骤雨奇景。诗人以天河洗甲兵喻雨声之壮，转而写客至煎茶之闲，于雄奇自然中寄寓超然物外、身心俱醒的隐逸情怀。
译文
只以为是银河倾泻冲洗铠甲兵器，
满轩飞雨奔腾夹杂着狂风雷霆。
客人来访时我正睡醒起身煎茶品饮，
这雨不仅唤醒了山前的草木，更令人神清气爽。
注释
天河：银河，此处比喻暴雨如注之势
洗甲兵：典出杜甫诗，喻大雨冲刷兵器，形容雨势猛烈洁净
一轩：指整个屋舍或书斋
风霆：狂风与雷霆，形容风雨声势浩大
睡觉：睡醒，非现代汉语“入睡”之义
不特：不仅，不只是
醒：既指草木经雨润泽而复苏，亦暗喻人精神为之清醒振奋
赏析
此诗艺术特色在于以壮景衬闲情，首二句用“天河洗甲兵”典故极写骤雨之声势奇绝，气象雄浑；后二句笔锋陡转，写客来煎茶之日常雅事，形成强烈张力。“不特山前草木醒”为全篇点睛之笔，由物及人，将自然之雨升华为心灵涤荡，既承上启下又深化主旨。诗人于雷霆风雨中安坐品茶，展现宋人特有的理趣与从容，体现了身处喧嚣而心自澄明的隐逸境界，语言简练而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。