诗词大全 名家 朝代 专题 名句

二十九日大雨 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于宋代诗人韩淲隐居期间,记录久旱酷热后大雨降临前的民生疾苦与个人心境,以对比手法揭示城乡生存境遇的巨大差异。

译文

酷热蒸腾整整一月,我紧闭柴门不出; 城市中尘土飞扬,高达十丈弥漫空中。 井水即将干涸尚且还能勉强忍受; 可叹山中虽未大旱,百姓却已常年挨饿。

注释

炎蒸:指盛夏酷热闷湿的天气。 荆扉:用荆条编成的门,代指简陋的居所或隐士之家。 红尘:指繁华都市中车马扬起的尘土,亦喻世俗纷扰。 空山:指诗人所居的偏僻山林。 常饥:经常处于饥饿状态,形容山民生活极度贫困。

赏析

本诗艺术特色在于强烈的对比与递进。前两句以“掩荆扉”与“红尘飞”勾勒出避暑隐居与尘世喧嚣的对立画面,渲染出令人窒息的酷热氛围。后两句笔锋陡转,由自然之旱深入到民生之苦,“犹可忍”与“已常饥”形成触目惊心的反差。诗人并未止步于对天灾的慨叹,而是敏锐指出山中百姓即便无旱亦难逃饥馑的社会现实。这种超越个人闲愁、直面底层苦难的悲悯情怀,使这首绝句在宋诗中显得尤为沉郁深刻,体现了儒家士大夫忧国忧民的担当精神。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩淲的其他作品