提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人韩淲所作，描绘江南三月春雨连绵之景，抒写诗人因雨阻游兴、闭门幽居的闲适与淡淡惆怅，展现宋人日常生活的细腻体悟。
译文
茫茫无际的野水漫溢，浸湿了篱笆的根部，
无数青翠的山峦绵延起伏，连接着远处的村落。
暮春三月本应赏花踏青，却懒于踏足花间小径，
全家紧闭门户，独自静听窗外淅沥的雨声。
注释
野水：郊外自然流淌的雨水或溪流
浸：淹没，漫过
篱根：篱笆的底部
接：连接，延伸至
懒游：无心出游，缺乏游赏兴致
深闭：紧紧关闭，形容闭门不出
赏析
全诗以白描手法勾勒雨中村居图景，前两句由近及远，野水浸篱、青山连村，营造出空濛湿润的江南意境。后两句转入人事，以“懒游”与“深闭”形成内外对照，既写出春雨对出游的阻隔，更透出诗人安于幽寂、不逐繁华的心境。语言平易自然，情感含蓄内敛，于寻常景物中见宋诗理趣与生活真味，体现了韩淲清雅淡泊的诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。