提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代元日发生日食之时，记录朝廷百官因天象异变而守局禳灾的史实，以冷静笔触折射出古代天人感应观念对政治礼仪的深刻影响。
译文
正月初一只觉得天亮得格外迟缓，
风雨连绵不绝，人们欢声笑语稀少。
听说朝廷推算今日将有日食发生，
文武百官留守官署禳灾，直到午时才得归家。
注释
元正：农历正月初一，即元旦。
霖霖：形容雨下个不停的样子。
朝家：指朝廷、皇家。
推：推算、预测。
百司：泛指朝廷各级官署及官员。
守局：因天象灾异，官员留守官署进行祈祷禳解的仪式。
赏析
本诗以纪实笔法描绘元日日食这一特殊天象下的宫廷场景。首句“晓光迟”既写阴雨晦暗之实景，又暗合日食导致天色昏沉的天象特征，营造出压抑氛围。次句以“笑语稀”反衬佳节应有的欢庆，凸显天人感应思想下人们对灾异的敬畏。后两句直陈朝廷应对仪轨，“守局午方归”平实叙述中透出制度化的庄重与紧张。全诗语言质朴克制，无夸张渲染，却精准捕捉了自然异象与政治礼制交织的历史瞬间，具有珍贵的史料价值与独特的审美张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。