诗词大全 名家 朝代 专题 名句

芒种 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人韩淲所作《芒种》组诗其三,描绘芒种时节农人冒雨抢种的劳作场景,展现田园生活的艰辛与质朴之美。

译文

已经三年没有见到种田的农夫了, 忽然看见他们越过田垄、跳过水沟从屋东经过。 众人齐声唱着歌谣彼此慰劳辛苦, 蒙蒙烟雨之中,只见一件蓑衣在风中飘动。

注释

蓦陇:跨越田埂;蓦,跨越、越过 跳沟:跳过田间水沟,形容农人行走匆忙 相劳苦:互相慰问劳作的辛苦 蓑风:披着蓑衣在风雨中劳作的身影

赏析

本诗以白描手法勾勒芒种农忙图景,语言质朴自然。“蓦陇跳沟”四字生动刻画出农人抢种时的急切身姿,极具动态感。“齐唱歌声相劳苦”以声衬情,既写出集体劳作的协作氛围,又暗含对农事艰辛的体恤。结句“蒙蒙烟里一蓑风”意境悠远,将人物融入烟雨迷蒙的背景中,以景结情,余韵绵长。全诗无一字直抒感慨,却在对劳动场景的忠实记录中流露出对农人的深切关怀与对田园生活的真挚热爱,体现了宋诗理趣与情理交融的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩淲的其他作品