提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋正月末，时值倒春寒。诗人因畏寒闭门不出，借温酒排遣寂寥，听闻梅花被风吹落，唯余冷月黄昏，抒发了惜花伤春与孤清自守之情。
译文
春寒料峭不敢走出篱笆门，
姑且拨动深炉炭火温热酒樽。
听说梅花已被寒风摧残殆尽，
只剩冷清清的月色笼罩黄昏。
注释
篱门：用竹木编成的门户，代指居所或庭院入口。
且：姑且，暂且。
深炉：炉膛较深的火炉，宜于蓄热温酒。
煖：同“暖”，此处作动词，意为温热。
见说：听说，闻知。
打尽：指花朵被风雨吹落殆尽。
冷清清：形容环境寂静凄凉，亦映射心境孤寒。
赏析
全诗以“寒”字贯穿，由身寒及心寒，层层递进。首句“不敢出”写尽春寒之厉，次句“拨炉煨酒”以动作显孤寂。后两句转写室外，梅花零落与冷月黄昏构成凄清意境，“冷清清地”口语入诗，自然真切，既状物又传情。诗人未直抒胸臆，而惜花之痛、身世之感皆寓于景中，体现了宋诗平淡含蓄、以景结情的艺术特色，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。