提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人韩淲题咏书阁之作，描绘山间书阁清幽绝俗之景，抒发收敛仕隐之心、寄情山水以获身心清闲的超然情怀。
译文
仙人居住的楼阁究竟在何处？就在青豅与黄岩这两座山峦之间。
山风回旋，山间云气葱郁升腾；月色明朗，涧中流水潺潺作响。
将平生出仕与归隐的念头尽皆收敛，只倚靠栏杆领略这一份清净安闲。
注释
楼居：指高处居所或仙人居处，此处代指书阁
青豅黄岩：当地山名，点明书阁所处具体地理位置
巃嵸：形容山势高峻或云气郁勃升腾之貌
潺湲：水流缓慢而连续不断的声音
出处：指士人出仕为官与退隐山林两种人生抉择
赢取：获取、赢得，含主动选择之意
赏析
本诗艺术特色在于以仙境喻书阁，首联设问点地，营造超凡脱俗之境。颔联“风回”“月明”视听结合，“巃嵸”“潺湲”叠韵词摹写山气水声，极具音律美与画面感。颈联由景入情，“收敛平生出处”乃全诗主旨，将宦海浮沉与归隐之思尽数放下，唯余倚栏清闲。语言清雅简淡，意境空灵悠远，体现了宋人书斋诗中追求内心宁静、物我两忘的典型审美趣味，展现了诗人淡泊名利、回归自然的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。