提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人韩淲题咏山水壁画之作,以简练笔触描绘画中云山霜树之景,抒发观画时兴会淋漓、意趣无穷的审美体验。
译文
画笔点染出绵延千里的云山,
勾勒出半坡经霜的红树。
并非眼前笔墨稀少简陋,
而是兴致来时,便觉画中风景无限丰富。
注释
小壁:小幅墙壁或屏风上的画作
点出:用笔触点染而成
写成:描绘完成
霜树:经霜变红的树木
非笔墨少:不是笔墨简略
兴来:兴致生发之时
赏析
此诗以画入诗,语言清丽简淡。前两句“点出”“写成”精准传达绘画技法与画面意境,千里云山与半坡霜树形成空间张力。后两句由实转虚,揭示艺术欣赏中主观情兴的重要性:景致之多寡不在笔墨繁简,而在观者心绪是否契合。全诗融画理于诗情,体现宋人尚意重趣的审美取向,名句“兴来觉风景多”道出艺术鉴赏中主客交融的妙谛,余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。