提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代韩淲所作，记述诗人于山间饮酒后闻龙舟喧闹之景。作品以简淡笔触勾勒端午民俗与个人闲适心境的交融，展现宋人即事抒怀、物我两忘的审美情趣。
译文
刚从山间携酒归来，
还有谁在溪外划船竞渡？
眼前这番热闹景象并非偶然得见，
纵情观赏之时内心皆是陶然自得。
注释
旋：随即，刚刚
𣨼：同“携”，携带
殊非：绝非，并不是
偶尔：偶然，意外
放情：纵情，尽情抒发情感
陶然：闲适欢乐的样子
赏析
全诗语言质朴自然，以“旋自”“更谁”起笔，将山间独酌与溪外龙舟并置，形成静动相映之趣。“过眼殊非偶尔”暗含对民俗盛事的珍视，而“放情均是陶然”则升华主旨，由外在喧闹转入内在安宁。诗人不刻意雕琢辞藻，却以白描手法传达出宋人特有的理趣与旷达。末句“陶然”二字既是情感归宿，亦呼应首句山间携酒之雅兴，使全篇在节庆氛围中不失文人清雅本色，体现了即景会心、物我交融的艺术境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。