提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代韩淲题写于扇面的山水小品，以精炼笔触勾勒溪山清景，展现文人寄情林泉、超脱尘俗的雅致情怀与审美意趣。
译文
山峦近在咫尺，不嫌暖雾氤氲缭绕；
溪水蜿蜒回转，更挟带着清冽寒泉。
水色澄净明澈，沙洲之上正有此景；
山岚萦绕水际，恍惚间似真亦似幻。
注释
暖霭：温暖湿润的雾气或云气
溪回：溪流曲折回旋之处
寒泉：清凉冷冽的泉水
沙头：水边沙洲或沙滩
岚萦：山中雾气缠绕弥漫
水末：水流尽头或水面边缘
疑然：似真似幻、令人疑惑的样子
赏析
此诗艺术特色在于对仗工稳而意境空灵，前两句以“暖霭”与“寒泉”形成触觉对照，写出山溪冷暖相济之妙。后两句由实入虚，“水净沙头”是眼前实景，“岚萦水末”则化实为虚，以“疑然”二字点出烟水迷离、如梦似幻的审美体验。全篇语言清雅洗练，无一字赘余，既契合扇面尺幅之限，又拓展出深远画境。诗人借山水清音寄托淡泊心境，体现了宋人尚理趣、重意境的诗学追求，读来如展画卷，清气扑面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。