提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲送别友人昌甫至十里亭时分韵所作组诗之三，借暮色中赏梅之景，抒发年老疏懒却独钟梅花的高洁情怀与惜花之意。
译文
年老慵懒，本已无心过问百花盛衰之事，
却仍愿与寒梅相对凝望，情有独钟。
苍茫的暮色渐渐降临笼罩大地，
只担心寒风徒然将残梅吹落凋零。
注释
老懒：年老而性情疏懒，此处含自谦与超脱尘俗之意
花事：指赏花、种花等与花卉相关的雅事
尚：仍然，还
相看：彼此对望，引申为深情凝视、心意相通
苍然：形容暮色苍茫昏暗的样子
空：徒然，白白地
吹残：指风吹花落，使梅花凋谢零落
赏析
此诗以淡语写深情，艺术上善用对比与转折。首句“老懒问花事”似显颓唐疏狂，次句“尚与梅相看”陡然振起，凸显诗人于万事皆慵中唯对梅花保有执着眷恋，彰显其孤高人格。后两句由情入景，“苍然暮色”营造苍茫寂寥之境，“只恐空吹残”则将惜花之情推向极致，既忧梅花零落，更暗寓对美好事物易逝的深沉慨叹。全诗语言质朴自然，意境清冷幽远，在平淡叙述中寄托了诗人晚节自守、珍重芳菲的复杂心绪，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。