诗词大全 名家 朝代 专题 名句

十三日诵水生挑菜渚烟湿落梅村之句成诗十首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为韩淲读友人诗句有感而作的组诗之二。诗人于元宵佳节后漫步郊野,捕捉早春时节梅谢荠生、烟雨孤村的清幽景致,抒发对自然生机与田园静谧的喜爱之情。

译文

元宵时节天气晴好宜人, 梅花虽已凋谢荠菜却正新生。 野外水面上漂浮着朦胧烟雨, 孤寂的村落里萦绕着鸟儿啼鸣。

注释

荠:荠菜,春季生长的野菜,此处象征早春生机。 野水:郊野间的水流或池塘。 孤村:偏僻寂静的村庄。 带:伴随,萦绕。

赏析

本诗语言清新淡雅,以白描手法勾勒早春画卷。首联“梅谢荠还生”通过花谢菜生的物候更替,精准传达出冬去春来的时序流转与生命轮回之感。颔联视听结合,“浮烟雨”写视觉之迷离,“带鸟声”写听觉之灵动,以动衬静,将孤村的幽寂与自然的生机巧妙融合。全诗无一字言愁,却在平淡景致中流露出诗人远离尘嚣、沉浸田园的闲适心境,体现了宋诗理趣与自然之美兼备的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩淲的其他作品