诗词大全 名家 朝代 专题 名句

十三日诵水生挑菜渚烟湿落梅村之句成诗十首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为韩淲读友人诗句有感而作的组诗之一。诗人借夜雨春水、荠苗梅蕊等意象,描绘早春山野清新湿润之景,抒发对自然生机的敏锐感知与闲适雅趣。

译文

昨夜一场细雨悄然飘过, 山涧溪谷中涨起了盈盈春水。 湿润的泥土滋养着肥嫩的荠菜幼苗, 朦胧的烟霭里还带着梅花的蕊香。

注释

土脉:指土壤的质地与肥力,此处形容雨后泥土湿润肥沃。 荠苗:荠菜的嫩苗,早春野菜,象征春意与田园风味。 烟痕:指雨后山间轻薄迷蒙的雾气或水汽留下的痕迹。 梅蘂:即梅花的花蕊,蘂同“蕊”,点明时节尚处早春。

赏析

全诗语言清丽自然,以白描手法勾勒早春图景。首二句写夜雨润物、涧水生春,动静相宜;后二句转写近景,“肥”字精准传达出土膏滋润、荠苗茁壮的生命力,“带”字则将视觉之烟痕与嗅觉之梅蕊巧妙勾连,使画面兼具湿润感与幽香气韵。诗人未直抒胸臆,却通过对细微物候的体察,流露出对春日山野的深切喜爱与文人特有的清雅情趣,意境空灵而不失生机。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩淲的其他作品