诗词大全 名家 朝代 专题 名句

葛溪

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代诗人韩淲游览葛溪时所作,借当地葛仙翁化龙的传说抒发怀古幽情,表达对先贤的追慕与世事变迁的感慨。

译文

世间流传着葛仙翁的传说, 这条溪水曾见证他化龙飞升。 那位抱朴子如今身在何处? 我闲暇之时前来寻访古迹遗踪。

注释

葛仙翁:指东晋道教理论家葛洪,世称葛仙翁或抱朴子。 尝:曾经。 抱朴:葛洪自号抱朴子,此处代指葛洪本人。 古踪:古人留下的遗迹或踪迹。

赏析

全诗语言质朴自然,以传说起兴,将神话与现实交织。前两句叙事点题,渲染葛溪神秘色彩;后两句由景入情,“今何在”一问顿生苍茫之感,凸显时空辽远与人事代谢。末句“闲来问古踪”看似从容淡泊,实则蕴含对高士风骨的深切仰慕与知音难觅的怅惘。诗作短小精悍,意境悠远,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色,于平淡中见深沉怀古之思。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩淲的其他作品