提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人韩淲题咏友人真如公禅庵之作,借幽深静谧的堂奥环境,阐发平生心境与禅境相契的感悟,体现宋人融禅入诗的理趣。
译文
在幽静深邃的厅堂深处,
是真如公所居的禅庵。
谁说平素的本心,
不可以与禅境相互参悟印证。
注释
堂奥:房屋深处,喻指幽深静谧之境
真如公:僧人名号,“真如”亦含佛家真实不虚之义
庵:小草屋,多指僧尼修行居所
平生心:平素的本心、真心
参:参究、体悟,禅宗术语
赏析
此诗语言简淡而意蕴深远,以“静深”二字奠定全篇幽寂基调,由外在空间之静谧自然过渡到内在心性之澄明。后两句以反问句式打破世俗对禅修的刻板认知,强调本心即禅、日用即道,体现了宋代文人将禅理融入日常生活的审美取向。全诗不事雕琢,却于平淡中见真趣,展现了诗人对禅宗“明心见性”思想的深刻体认,是宋诗理趣与禅意交融的典型之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。