诗词大全 名家 朝代 专题 名句

黄靖州挽诗

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人韩淲悼念友人黄靖州所作,追忆其仕途沉浮与文人雅趣,感叹南北人才际遇之别,抒发对故友逝去的深切哀痛与知己零落之悲。

译文

两度执掌州郡符印时身躯已然衰老,回想壮年崛起正是赴京应试之时。 藏书丰富随意赠人且留有诗作千首,种植高粱闲暇时寻酒独酌一杯。 北方士人至今真正值得称道者寥寥可数,南方人看待他们又还能知道什么呢。 鹤山父子如今都已化作坟丘,泪水洒落在溪风中读着墓前的碑文。

注释

州符:古代州郡长官的印信,代指地方官职 计偕:指举人赴京参加会试 漫与:随意给予或漫不经心地对待 种秫:种植黏高粱,古人常用以酿酒 巵:古代盛酒的器皿 北客:此处指来自北方的士人或官员 丘陇:坟墓 圹碑:墓志铭或墓碑

赏析

全诗以沉郁笔调勾勒亡友一生,首联以“身已老”与“壮年崛起”形成时空张力,慨叹仕途蹉跎。颔联“藏书漫与”“种秫闲寻”以淡雅意象刻画传主旷达名士风度,于叙事中见性情。颈联转入议论,借南北人才对比暗寓时代偏见与知音难觅之憾,深化悼亡内涵。尾联触景生情,“泪洒谿风”将个人悲恸融入自然景象,情景交融,余韵苍凉,尽显宋诗理趣与深情并重的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩淲的其他作品