提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人韩淲答谢友人馈赠薯蓣之作。诗中记述寒冬受赠食材的经过，借采薇、餐菊典故抒发安贫乐道之情，语言质朴自然，尽显晚年恬淡心境。
译文
寒风骤起炉火微寒，粥尚未煮成，
小儿忽惊门外传来人语声。
原来是友人携来薯蓣相赠，
虽还带着泥沙，却正可烹煮充饥。
伯夷采薇而食，清贫易知足，
屈原餐菊为粮，心中愤恨难平。
老身得此物便觉万事无忧，
抚摩饱腹，且莫再作饥肠辘辘之声。
注释
𫉄：即薯蓣，今称山药，可入药亦可充饥
鬻：粥，此处指煮粥
馈：赠送
夷：指伯夷，商末孤竹君之子，不食周粟，隐于首阳山采薇而食
屈：指屈原，战国楚臣，被放逐后行吟泽畔，有“朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英”句
浑：全，完全
摩挲：用手抚摸
鸣：指腹中饥饿作响
赏析
此诗以日常琐事入题，叙事真切自然。“尚带泥沙便可烹”一句尤见生活气息与感激之诚，不嫌粗陋反显珍重。颈联用伯夷、屈原典故形成对照，既赞友人高洁如古贤，又暗寓自身安于清贫、无怨无恨的人生态度，较之屈原的悲愤更显通达平和。尾联“捧腹摩挲且莫鸣”以诙谐笔调收束，将物质匮乏转化为精神自足，体现了宋诗理趣与生活化倾向，情感真挚而不矫饰，展现了诗人晚年淡泊从容的生命境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。