提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人韩淲借弈棋抒写禅理与心境，以棋喻道，强调虚静自悟、超脱胜负的修养境界，体现宋诗理趣与文人雅士淡泊从容的精神追求。
译文
在水光竹影交映的清幽环境中对弈，
棋局中的精妙意趣有谁能真正领会？
与人对局往往未待终盘便已分出高下，
随手落子间常能走出几步奇妙好棋。
灵活变通的法则必须靠自己去领悟，
面对危机局面何必苦苦思索焦虑？
内心原本虚空宁静不染一物，
切莫在沉迷胜负时迷失了本心。
注释
水竹光中：指水色与竹影交相辉映的清幽环境
戏弈棋：以轻松游戏的心态下棋
信手拈来：形容落子自然随意，不假思索
活法：指棋局中灵活应变的方法与规律
自悟：依靠自身体认领悟，非外力可授
颠冥：沉迷迷惑而丧失清醒理智
元无物：本来空明澄澈，没有杂念挂碍
赏析
此诗以棋喻理，将弈棋升华为心性修养的载体。语言平易而意蕴深远，颔联“信手拈来几著奇”写出从容自如的棋艺境界，颈联“活法要须能自悟”点明实践体认重于苦思的哲理。尾联直揭主旨，强调虚静本心不可被胜负欲遮蔽，既是对弈棋之道的总结，更是对人生境界的期许。全诗融景、事、理于一体，典型体现宋诗尚理而不失韵味的艺术特色，彰显诗人淡泊超然的人格理想。
以上简介/译文/赏析仅供参考。