提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代韩淲于十二月初九雪夜宿九峰庵，友人尹子潜冒雪来访同榻而眠。诗作记述雪中禅居之清寂与知己相聚之雅趣，抒发年老身闲、心境澄明及珍视友情的情怀。
译文
在九峰庵上伴着飞雪入眠，
半夜里寒枝上的积雪坠落到枕前。
身处空旷之境更觉自身年老，
在幽静深邃中只感到梦境清澈圆满。
群山环绕漠漠茫茫没有通路，
田野残缺幽暗深处却有潜流暗泉。
高雅的志趣使你前来与我同榻共宿，
雨岩中人必定会将此吟咏传颂。
注释
九峰庵：诗人借宿的山间寺庵。
虚旷：指环境空阔寂静，亦喻心境超脱。
清圆：形容梦境清净圆满，无杂念纷扰。
漠漠：形容山野广阔迷茫、寂静无声的样子。
暗泉：隐藏在地下或幽暗处的泉水。
雅志：高雅的情致与志向，此处指友人访旧之情。
雨岩：代指隐居之地或庵中胜景，亦可能为具体地名。
赏析
此诗以雪夜山居为背景，融写景、抒情与叙事于一体。首联以“寒枝落枕”写雪夜之静谧真切；颔联由境入心，“虚旷”“静深”对举，道出老境中的澄明禅意；颈联“山围漠漠”“田缺幽幽”以视觉与听觉交织，勾勒出隔绝尘世的幽僻图景。尾联转入人事，赞友人冒雪同榻之雅志，结句以“吟传”收束，将个人情谊升华为可传世的风雅佳话。全诗语言清雅，意境空灵，体现了宋诗尚理趣、重性灵的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。