诗词大全 名家 朝代 专题 名句

铅山徐子融茅斋留饮次其韵

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为韩淲在铅山徐子融茅斋留饮时依韵唱和之作,赞颂友人隐居西湖之畔的高洁德行与超脱世俗、物我两忘的精神境界。

译文

茅山从此占据了西湖胜景,应当相信高尚之人德行从不孤单。 临水而居未曾忘却汝颍隐逸之风,爱山之情又岂会只羡慕匡庐名山。 眼前挺立着孤高劲节的竹尊者,世间虚名不过是松大夫的浮誉。 浩然正气已充盈这真乐之地,哪里还去论究实相与虚无的分别。

注释

茅山:此处指徐子融茅斋所在之地,非特指道教名山。 汝颍:汝水与颍水,代指古代隐士栖居之地,喻隐逸情怀。 匡庐:庐山别称,以山水奇秀著称,常为文人向往之所。 竹尊者:对竹的雅称,喻指君子孤高劲节之品格。 松大夫:秦始皇封松树为五大夫,后世用以指松或喻官爵浮名。 真乐地:指内心充实、超越外物的精神安乐之境。 实相:佛教术语,指事物真实不变的本体,与“虚无”相对。

赏析

本诗以景寓情,借竹、松意象凸显友人孤高脱俗之志。颔联用汝颍、匡庐典故,展现其兼得山水之乐而不执一端;颈联“孤劲竹尊者”与“浮名松大夫”对仗精妙,褒贬分明,彰显重德轻名之旨。尾联由景入理,将浩然之气升华为超越实相与虚无的真乐境界,体现了宋诗理趣与人格理想的融合。全诗语言清雅,意境深远,既是对友人的礼赞,亦是诗人自身精神追求的写照。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩淲的其他作品