提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代韩淲为友人耿运干赴当湖酒所任职所作的送别诗，借秋冬景物起兴，赞其才俊荣亲、仕途顺遂，将深厚情谊与美好祝愿融入离筵短歌之中。
译文
自从西风吹散了水中的菱角与荷花，
风雪殷勤相催，草木更显婆娑摇曳之姿。
谁说经年以来在酒宴欢聚的时光太少？
今日我却觉得林下清闲的意趣反而更多。
你才华出众足以光耀门楣，正当折桂登科之时，
时世清明，出仕为官且如嘉禾般茁壮成长。
论及交情与默契已无需再多言语，
全都收进这离别的宴席，化作一首短歌。
注释
芰荷：指菱角与荷花，泛指水生植物。
婆娑：形容枝叶纷披、随风摇曳的样子。
林下：指退隐或闲居之所，此处代指清雅脱俗的情致。
折桂：比喻科举及第或仕途得意。
禄仕：指做官食禄。
嘉禾：生长茁壮的禾稻，喻指政绩优良或仕途顺遂。
论契：谈论彼此契合的情谊。
离筵：饯别的酒席。
赏析
此诗以景起兴，首联借西风散荷、风雪婆娑点明送别时令，营造出萧瑟而不失温情的氛围。颔联以“酒边少”与“林下多”对举，既写相聚之珍重，又显襟怀之旷达。颈联转入对友人的期许，“折桂”“嘉禾”二典并用，赞其才德兼备、生逢盛世，语调昂扬而不落俗套。尾联收束有力，将千言万语凝于“短歌”，情深意长而含蓄蕴藉。全诗结构严谨，用典贴切，情感真挚而不哀伤，体现了宋人送别诗理性与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。