提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人韩淲晚年隐居时所作，描绘岁暮天寒之际书斋生活的清雅与困顿，展现文人安贫乐道、超脱世俗的精神境界。
译文
岁末天寒，身处江南山水之乡，书房中只有蒲团和弯曲的几案相伴。
竹炉里刚刚拨旺松枝燃起的火苗，石鼎旁悠闲地拈起柏子香点燃。
吟诗成句时偶尔听到窗外夜雪飘落，睡醒之后趁着清晨沐浴温暖朝阳。
呼唤孩儿查看瓶中存粮还有多少，姑且典当青色官服换取美酒来尝。
注释
岁晚：年末，冬季。
团蒲：圆形蒲草坐垫，僧人或隐士常用坐具。
曲几：弯曲形制的矮桌，便于倚靠或放置器物。
竹炉：以竹为外壳的取暖或煮茶小炉。
松花火：松枝燃烧之火，烟气少而有清香。
石鼎：石制烹煮器具，多用于煎茶或焚香。
柏子香：柏树果实制成的香料，气味清冽，常供禅修或雅居使用。
青衫：唐宋时期低级官员或士人所穿服饰，此处代指身份或衣物。
沽：买酒。
赏析
全诗以白描手法勾勒岁晚书斋生活，意象清雅而富有层次。颔联“竹炉旋拨松花火，石鼎闲拈柏子香”对仗工稳，视听嗅觉交融，凸显文人闲适之趣与精神自足。颈联由静转动，夜雪吟诗、朝阳初醒，展现顺应自然的生命节奏。尾联笔锋微转，以“典青衫沽酒”收束，既坦陈生计窘迫，又以洒脱姿态消解困顿，彰显安贫乐道、不慕荣利的高洁情怀，语言质朴而意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。