提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲次韵友人昌甫寒食之作，写于客居异乡时。借寒食节令抒发羁旅愁思与身世之感，表达远离朝市喧嚣、寄情湖海诗酒的旷达与无奈。
译文
寒食节里你我同为漂泊异乡之客，
想寻杯酒共话这花开时节。
难道没有别的事可痛饮三盏？
哪有闲情逸致去折取一枝花枝。
纷扰忙碌的朝市徒然将权势隔绝，
苍茫辽阔的湖海唯有付与知心人领会。
牡丹盛开的时节金笺尚存，
白发已满头姑且以诗相送。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
寒食：清明节前一二日，禁火冷食的节日
衮衮：形容事务纷繁或人流不绝貌
市朝：指朝廷与官场争名逐利之所
荒荒：广阔迷茫的样子
金笺：精美的信纸或诗笺
华发：花白的头发
赏析
全诗对仗工稳而意脉流转，颔联以反问句式强化羁旅无聊之叹，颈联“衮衮”与“荒荒”叠词相对，既摹写朝市纷扰与湖海苍茫之景，又暗含弃绝功名、归心自然的志趣。尾联以牡丹花期与满头华发形成鲜明对照，在惜春伤老中透出以诗自遣的豁达。语言平易深沉，情感真挚，体现了宋诗理趣与性情交融的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。