提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲次韵酬答晁元默、李季章之作,借寄呈李参政抒发宦海浮沉之感。诗中融写景、议论与抒情于一体,表达超脱尘俗、寄情山水的雅怀与对故家新筑的欣慰之情。
译文
高雅的情怀所在之处皆是春天,停车驻足临川之畔也满载欢欣。
世间万事悠远漫长都如昨日梦境,一身孤高落寞掩没了往昔声名。
山中烈火焚烧玉石怎能难以分辨,水流混杂淄渑二水本就不易区分。
欣喜见到故家新建的屋舍落成,且试着观赏灵谷之中烟云缭绕赋写诗意。
注释
次韵:依原诗用韵次序和诗
弭节:停车驻马,指停留休憩
载欣:充满喜悦
落落:孤高不合群貌
前闻:往日的名声或事迹
山焚玉石:喻世事纷乱中贤愚难辨
淄渑:淄水与渑水,相传二水味异,合流后难分,喻事物混杂难辨
故家:旧时家族或故乡宅第
灵谷:地名,指风景幽胜之处
赏析
本诗以“雅怀”领起,将心境与自然春色相融,展现超然物外之致。颔联“万事悠悠俱昨梦,一身落落掩前闻”对仗工稳,以梦喻世、以孤自况,道尽宦途沧桑与人格坚守。颈联化用典故,借玉石、淄渑之辨暗喻世道混沌、清浊难分,深化哲理意蕴。尾联转写故家新筑与灵谷烟云,由感慨归于恬淡,情景交融。全诗语言清雅,情感跌宕而终归平和,体现宋诗理趣与文人风骨的完美结合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。