提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
韩淲为悼念亡友项平甫而作，借次韵和诗之机，评述其生前功名与隐退之志，抒发对友人壮志未酬、心事难平的深切惋惜与悲叹。
译文
你本只适宜在乡里州闾间安居，天下的盛名实在难以长久承受。
奋起奔赴边疆虽显得雄壮豪迈，但仕途蹉跎最终退隐实则并非疏懒。
世间纷扰虽充斥着庸人的浅见，但你一生的行迹历历分明，难逃识者的史笔记载。
晚年面对匡庐山色应会自嘲苦笑，竟还将满腔心事寄托于兵车战事之中。
注释
乡党：指家乡、邻里。
州闾：古代地方行政单位，泛指乡里民间。
居：此处意为承受、担当。
奋迅：形容行动迅速勇猛，指积极出仕或赴边。
差池：原指参差不齐，此处引申为仕途不顺、遭遇挫折。
疎：同“疏”，指疏懒、消极避世。
庸人见：平庸之人的见识与评价。
识者书：有识之士的记载与评判。
匡山：即庐山，代指隐居之地。
兵车：指军事征战之事，喻指未竟的报国壮志。
赏析
此诗以议论入悼亡，情感沉郁顿挫。首联以“不可居”暗喻友人盛名之累，颔联“奋迅”与“差池”对举，精准概括其壮志与失意交织的一生。颈联以“庸人见”反衬“识者书”，彰显诗人对亡友的深刻理解与历史自信。尾联“自笑”与“赋兵车”形成强烈反差，将归隐之形与忧国之魂并置，既写出友人至死不渝的家国情怀，又饱含对其命运乖蹇的无限悲悯，语言质朴而意蕴深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。