提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲次韵友人民瞻之作，借咏梅抒写隐逸情怀。诗人以梅花自况，表达远离尘嚣、孤高自守的志趣，兼寄对友人的思念与年华易逝之叹。
译文
独自对着梅花饮酒，沉醉得如同烂泥一般，
市井的喧嚣尘俗，怎敢靠近我这园门。
孤寂的幽香借着雨水更显深远微妙，
冷艳的风姿迎着寒风，与世俗格格不入。
城楼上灯火辉煌，呈现出崭新的气象，
而我琴酒相伴的高隐生活，自有长久的光辉。
隔着江水相望，徒然感叹白发丛生，
燕子即将飞来，大雁也正要北归。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
醉似泥：形容醉酒程度极深
市尘：指世俗纷扰与官场名利
园扉：隐居之所的门
藉雨：借助雨水滋润或洗涤
幽眇：幽深微妙之境
排风：迎风、逆风而立
丽谯：装饰华丽的城楼
琴尊：琴与酒樽，代指高雅隐逸生活
空华发：徒然生出白发，含无奈之意
赏析
本诗以梅喻人，托物言志，艺术手法含蓄深沉。颔联“孤香藉雨知幽眇，冷艳排风与世违”为全篇警句，以“孤香”“冷艳”刻画梅花超凡脱俗之姿，“藉雨”“排风”赋予其主动抗争的人格力量，精准传达出诗人孤高自守、不与世浮沉的精神境界。颈联以城中繁华反衬隐居光辉，凸显价值取舍。尾联由物及人，借燕雁往来抒发隔江怀友、岁月蹉跎之感，情景交融，余韵悠长，体现了宋诗理趣与深情并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。