提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲赠友人郑中卿赴任池阳副职之作，描绘九华山秋浦胜景，赞其才情不俗，抒发对友人的期许与归隐之思。
译文
九华山在明净的秋浦河畔秀丽挺拔，暑天的雨带来凉意，树木色泽清新。
您治理此地山水绝非庸俗之辈，能与诗人共同平分这清风明月。
途经古寺时心境格外超脱，漫步空旷村落与人谈笑倍感亲切。
怎能在酒席间欣赏您的近作，白发相对以青眼相看，共话鲈鱼莼菜的归隐之乐。
注释
倅贰：州郡长官的副职，此处指通判或签判等僚属。
秋浦：水名，在今安徽贵池，唐代李白曾游于此。
弹压：本指镇压，诗中引申为治理、管辖地方政务。
风月：清风明月，代指自然美景及吟咏赏玩的雅事。
经行：佛教用语，指僧人往来行走，后泛指经过、游览。
青眼：典出阮籍，指对人喜爱或器重时正眼看人，黑眼珠居中。
鲈莼：鲈鱼与莼菜，典出张翰秋风起思吴中菰菜莼羹鲈鱼脍，喻指思乡归隐之情。
赏析
全诗情景交融，格调清雅。首联以“秀”“新”勾勒池阳雨后秋景，奠定清新基调；颔联“弹压江山”与“平分风月”对仗工稳，既赞友人理政之才，又许其诗人雅趣，刚柔并济。颈联转写游历体验，“心情别”“语笑亲”传达出超脱尘俗、亲近自然的闲适心境。尾联用张翰典故，将友情与归隐之志融为一体，“白头青眼”意象深沉动人。全篇语言平易而意蕴丰厚，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。