提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲送别友人伯辉赴任德兴县官时所作，既勉励其勤政爱民、重视教化，又寄托了对友人儒雅风流与山林情怀的期许。
译文
爱惜百姓、为国分忧，赋税征收本应锱铢必较、细致入微。
不要轻视日常簿书勾稽的政务，更当珍重秋季征收绢帛时的宣讲解释。
从科举奋起之人多怀昂扬意气，涵养化育人才方显名士风流。
回望昔日竹林间琴书相伴之地，唯余猿啼鹤鸣与苍翠山色浮动。
注释
伯辉：作者友人，生平不详，此次赴任德兴县官。
德兴：今江西德兴市，宋代属信州。
锱铢尺寸：比喻极微小的数量，此处指赋税征收务必精细审慎。
朱墨勾稽：指官府用红黑两色笔墨核对账目文书的日常政务。
金缯：金属货币与丝织品，代指赋税财物。
讲解秋：指秋季征税时向百姓宣讲政策、解释缘由。
儒科：科举考试中的儒家经义科目，代指科举入仕。
人物：此处指地方人才或百姓。
竹林琴书：化用魏晋竹林七贤典故，喻指友人未仕前清雅高洁的隐居生活。
赏析
此诗融劝勉与抒情于一体，体现宋诗以议论为诗的特色。首联直陈为官之道，强调爱民与审慎；颔联以“勿轻”“当重”对举，凸显政务中教化重于催科的民本思想，为全诗警策之句。颈联赞友人科举出身而能涵养人才，将仕宦与风流统一。尾联宕开一笔，以竹林琴书、猿鹤山翠收束，既追忆友人往昔高洁志趣，又以清幽意境冲淡离愁，使全诗在谆谆告诫之外别具林泉雅韵，情理交融，格调高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。