提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲次韵酬答丁使君、昌父及朱卿之作，写于新春时节。诗人借节序更迭抒发时光流逝之感，并以韦应物自况，表达山野闲吟与官场唱和相融的雅趣。
译文
节令物候推移变换，又迎来新的一年，眼前纷繁景象宛如雾里看花般朦胧。
春盘中又见到纤手切制的细菜，腊酒已经倾倒，饴糖黏住了牙齿。
我这山野之人寄兴吟咏本是随意之作，没想到禁林中的诸位竟有和诗，实在令人惊叹嗟叹。
韦应物的诗集中多有酬唱应答之作，其中也不乏州民与钓客这样的乡野人家参与。
注释
献岁：进入新的一年，指新春佳节。
雾中花：比喻事物模糊不清或时光迷离恍惚之感。
春盘：立春日盛放生菜、果品等以迎新的食盘。
纤手：形容女子切菜时手指纤细柔美。
腊酒：腊月酿造的酒，春节时饮用。
饧：麦芽糖制成的甜食，古俗立春或元日食之以粘牙祈福。
漫与：随意而为，谦称自己的诗作粗率。
禁林：翰林院或朝廷文馆的代称，此处尊称对方为官署文人。
韦苏州：唐代诗人韦应物，曾任苏州刺史，以山水田园及酬唱诗著称。
赏析
本诗艺术上善用典故与生活意象交融，颔联“春盘”“腊酒”勾勒出新春风俗画卷，“纤手”“胶牙”细节生动，充满人间烟火气。颈联以“山野”对“禁林”，既显谦逊又暗含身份认同的张力。尾联借韦应物集多酬唱之典，巧妙将自身处境与前贤勾连，既赞美了友人的风雅，也表达了身为地方官却能与百姓同乐、诗酒唱和的自得情怀。全诗语言平易而意蕴深厚，体现了宋诗以学问入诗、以日常见理趣的特色，情感真挚而不失节制。
以上简介/译文/赏析仅供参考。