提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲赠予季伦、伯皋叔侄之作，赞其家风才德如古贤，抒发久别重逢之喜与安贫乐道、淡泊自适的旷达情怀。
译文
像汉代两龚、魏晋二阮那样的贤才，自古以来便十分稀少，
古月之家能有你们这样优秀的子弟，实在令人欣喜。
偶然相逢之后又经历了数年的离别思念，
如今承蒙眷顾，又能有几天时光相随相伴。
有诗有酒的雅事须待胜过常人的俊才来主持，
而我无福无才，倒也正好安于这般平淡境遇。
满头白发苍老容颜反而胜过年轻时的强健体魄，
恰似寒霜清冽山影澄明，空中雁阵参差有序。
注释
两龚：指汉代龚胜、龚舍兄弟，以高洁著称
二阮：指魏晋阮籍、阮咸叔侄，为名士典范
古月：合为“胡”字，暗指受赠者姓氏
契阔：聚散别离，此处偏指久别思念
因仍：沿袭、承蒙，引申为借此机缘
人胜：才能出众之人
宜：适宜、安于
华发苍颜：白发苍老的容貌
参差：形容雁阵飞行时错落有致之态
赏析
本诗用典精切，以“两龚二阮”喻指季伦、伯皋叔侄，既赞其才德兼备，又点明家族渊源。“邂逅数年成契阔，因仍几日复追随”对仗工稳，将久别重逢的欣慰与珍惜之情娓娓道来。颈联以退为进，表面自谦无命无才，实则彰显不慕荣利、安贫乐道的文人风骨。尾联以景结情，“霜清山影雁参差”意境高远澄澈，将年华老去的坦然与自然之趣融为一体，体现了宋诗理趣与情韵并重的艺术特色，情感真挚而不失旷达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。