诗词大全 名家 朝代 专题 名句

骏仲小三哥调选言还并寄巽伯上舍

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为韩淲送别友人骏仲、小三哥并寄赠巽伯上舍之作,感怀丽泽学派传承与故老凋零,勉励友人在世变中坚守道义、勤勉精进。

译文

丽泽书院的学术风范又得到了一次传承,怎忍心看到诸位前辈长久沉埋于黄泉之下。 遇到的人都称赞你们能够尊奉先贤事业,但追逐外物的人哪里知道世事总在变迁。 地方上的祠堂应当安然如故地祭祀先贤,朝廷的抚恤典制又是为了谁而施行呢。 彼此思念、刚刚相见却又要匆匆分别,愿你们这对难兄难弟更加鞭策自己努力前行。

注释

丽泽:南宋吕祖谦创办的书院名,代指其学派或讲学之风。 沉泉:指去世、埋葬于地下。 尊事:尊奉、继承前人的事业或学问。 逐物:追逐外在名利或随波逐流。 邦邑:地方、乡里。 自若:安然如常,保持原貌。 朝家:朝廷、国家。 恤典:朝廷对官员或贤者家属的抚恤恩典。 难弟难兄:原指兄弟才德相当,后多用作对兄弟或亲密友人的美称。 著鞭:挥鞭策马,比喻奋发努力、争先。

赏析

本诗融叙事、议论与抒情于一体,情感深沉而格调昂扬。首联以“丽泽之风”起兴,既点明学术渊源,又以“诸老沉泉”形成今昔对照,寄寓深切缅怀。颔联通过“逢人尽道”与“逐物那知”的对比,批判世俗浮躁,凸显友人守道之可贵。颈联由民间祠堂与朝廷恤典的对举,暗含对礼制存续与时局变迁的忧思。尾联化用“难兄难弟”典故,将离愁别绪转化为相互勉励的动力,“更著鞭”三字振起全篇,使惜别之情升华为对道统传承与人格精进的殷切期许,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩淲的其他作品