提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲寄赠友人林秘书之作，借秋景与酒蟹起兴，抒发仕隐矛盾及对故人情谊的珍重，体现宋人淡泊名利、崇尚真情的审美意趣。
译文
瓮中新酿的酒刚刚成熟，螃蟹的双螯正肥美；
水面空旷生出寒意，树木落叶已渐稀疏。
曾在朝廷任职，享受过官爵俸禄；
如今只愿在西边田亩间整理粗布衣裳。
向来意气风发，常常忘记自己年老；
终究功业未成，归隐之事仍有所欠缺。
唯有如冰似玉的故人情谊真正经得起时间考验；
彼此遥望湖山，只见翠色烟霞缭绕纷飞。
注释
瓮𥬠：指新酿成的酒，𥬠为滤酒竹器，代指酒
二螯：指螃蟹的两只大钳，代指肥蟹
北阙：古代宫殿北门，代指朝廷或京城
縻爵服：羁縻于官爵服饰，指担任官职
西畴：西边的田地，泛指田园农事
牛衣：用草或麻编制的粗衣，喻指贫贱或隐居生活
冰玉：比喻人品高洁或情谊纯净坚贞
翠烟霏：青翠的山色与弥漫的云雾
赏析
本诗以秋景起兴，酒熟蟹肥与空水寒叶形成暖冷对照，暗喻仕隐心境交织。颔联“北阙”“西畴”对举，凝练概括宦海沉浮与归田之志。颈联直抒胸臆，道出壮志未酬却不忘老境的复杂情怀。尾联以“冰玉”喻友情，将人事升华为湖山翠霭的永恒意象，情景交融。全诗语言清雅，情感真挚，既承唐音又具宋调，在淡泊中见深情，于萧瑟处显温厚，展现了宋代士大夫特有的精神境界与审美品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。