诗词大全 名家 朝代 专题 名句

冬日玉色木芍药

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代韩淲咏冬日玉色木芍药之作,借花赞颂地方官善政。诗中描绘寒冬奇葩凌雪绽放之姿,以花喻政,寄托对河阳令德政催春、造福百姓的称美之情。

译文

顿时觉得和风拂过,满县气象焕然一新, 一枝木芍药傲视冰雪,愈发显得精神抖擞。 司春之神不忍让百花全都凋谢, 使这南国之地率先迎来了百里春光。 屋檐外的早梅还隐约可见, 篱笆边的残菊已然纷乱零落。 河阳长官的仁善政绩催得繁花盛开, 仿佛看见杨太真身着霓裳羽衣翩翩起舞。

注释

木芍药:牡丹的别称,此处指冬日开放的玉色牡丹品种。 欺雪:形容花朵洁白胜雪,且在雪中傲然挺立。 东皇:司春之神,代指主宰春天的自然力量。 纷纶:杂乱貌,此处形容残菊凋零散乱的样子。 河阳:古县名,晋代潘岳任河阳令时广植桃李,后世遂以“河阳”代指善于治理、有惠政的地方官。 霓裳舞太真:指唐玄宗宠妃杨玉环跳霓裳羽衣舞,此处比喻玉色木芍药姿态绝美如仙子起舞。

赏析

此诗托物言志,构思精巧。首联以“欺雪长精神”凸显玉色木芍药凌寒独放的孤高品格;颔联借东皇惜芳、南国回春,暗喻良政感召天地;颈联以早梅隐约、残菊纷纶作衬,反衬木芍药之卓尔不群。尾联用典贴切,将河阳善政与霓裳仙姿并置,既赞美花之绝色,更颂扬为官者德泽如花般惠及一方。全诗虚实相生,咏物与颂政浑然一体,语言清丽典雅,情感含蓄深沉,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩淲的其他作品