提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲登临一杯亭时所作，借追怀欧阳修醉翁亭之遗韵，抒发对前贤风雅的仰慕与今人难继的感慨，兼具写景与议论。
译文
手持旌麾出任地方长官的人谁不曾有，为何唯独此地百姓铭记他昔日的游踪？
纵然时节已非当年而名声却愈发隆盛，灵山美如图画，溪水依旧向西奔流。
我们这辈人只能在诗中勉强模仿其风雅，你们哪里懂得古人饮酒拍浮的真趣？
回想起来环滁山水最绝佳之处，还是那座醉翁亭至今仍留存于世。
注释
旄麾：古代官员出行时的仪仗旗帜，代指地方长官。
典方州：掌管一方州郡政务。
邦人：当地百姓。
灵山：指滁州琅琊山等名胜。
吾侪：我们这些人。
模倣：同“模仿”，指在诗文中效仿前人风格。
尔辈：你们，此处泛指后生或世俗之人。
酒拍浮：形容饮酒尽兴、洒脱不羁的情态。
环滁：环绕滁州城一带，化用欧阳修《醉翁亭记》“环滁皆山也”。
醉翁亭：欧阳修任滁州太守时所建并命名之亭。
赏析
本诗以对比手法贯穿全篇，将寻常守令与欧阳修对照，凸显后者超越时空的文化影响力。“灵山如画水西流”以景语承转，既写实景又暗喻文脉绵延。颈联“诗模倣”与“酒拍浮”形成张力，揭示后世徒袭形貌而失其神髓的遗憾。尾联归束于醉翁亭这一文化符号，寄托对真率自然之文人精神的深切追怀。全诗语言质朴而意蕴深沉，在登临怀古中寄寓了对文学传承与人格境界的双重思考。
以上简介/译文/赏析仅供参考。