提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲登临一杯亭怀古之作,借追忆南宋名相功业与山林遗迹,抒发对先贤重整乾坤之伟绩及德政遗泽的深切景仰与慨叹。
译文
当年丞相曾在此登临眺望,酒杯旁激荡着万古不朽的壮志雄心。
他重整国家社稷使天下归于安定,却将悠长岁月留给了这片山林。
在荒野中寻访旧阁只见甘棠树遮蔽,高台之名如岘首山般意蕴深沉。
听说治所中新亭刚刚修筑落成,继承前贤基业令人三叹犹有遗音。
注释
丞相:指曾在当地任职或途经此地的南宋名相,具体所指因史料阙如存疑。
峥嵘:形容气象不凡、卓越超群的样子。
庙社:宗庙与社稷,代指国家政权。
甘棠:典出《诗经·召南》,喻指官员惠政爱民,后人思其德而爱其树。
岘首:即岘山,晋羊祜镇襄阳时常登此山,后人为立碑纪念,此处借比一杯亭。
肯堂:语出《尚书》,喻子孙能继承父祖事业,此处指新亭继旧迹。
赏析
全诗以登临怀古为脉络,首联以“酒畔峥嵘”勾勒丞相豪迈气概,颔联“重整乾坤”与“岁月山林”形成庙堂与江湖的时空张力,凸显功业永恒。颈联用甘棠、岘首二典,将自然景观转化为道德符号,寄托对循吏德政的追慕。尾联由古及今,以新亭落成呼应开篇,在历史回响中寄寓对治道传承的期许。诗风沉郁典雅,用典贴切而不晦涩,情感深沉内敛,体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。