诗词大全 名家 朝代 专题 名句

初八日登前山独坐久之

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代韩淲于重阳节前登临前山独坐所作,描绘秋日山野幽深之景与俯瞰人间的宏阔视野,抒发超脱尘俗、寄情山水的闲适情怀。

译文

秋意阴郁深沉,白云在山间浮动, 山林幽深,我独自登上山顶最高处。 千里疆域才汇聚成万家城邑, 百川分流环绕着这一方州郡。 那鸡犬之声隐约微茫的人间村落, 与此处鹍鹏般在莽苍旷远中遨游的心境迥异。 明日便是重阳佳节,黄花将盛, 还要再去寻访桥边月色,静看溪流潺潺。

注释

阴阴:形容秋色幽暗深沉的样子。 上上头:指山的最顶端、最高处。 邑:古代称国或都城,此处泛指城镇聚居地。 微茫:模糊不清,形容远处村落景象隐约。 鹍鹏:传说中的大鸟,喻指高远旷达的境界或心境。 莽旷:辽阔无边、苍茫旷远。 重九:即农历九月初九重阳节。 黄花:菊花,重阳节的应节花卉。

赏析

本诗以登高独坐为线索,由近及远、由实入虚展开。首联写秋山幽深云浮之实景,奠定清寂基调;颔联以“千里”“百川”对举,展现俯瞰天下的宏阔气象;颈联巧用对比,将人间烟火的“微茫”与精神世界的“莽旷”并置,凸显诗人超然物外的情怀。尾联转入对重阳佳节的期待,以桥月溪流收束,余韵悠长。全诗意境开阔而情感内敛,语言质朴自然,体现了宋诗理趣与山水审美交融的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩淲的其他作品