提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩淲赞颂三衢太守苏氏之作,借喜雨之机称美其家世显赫、政绩卓著且学识渊博,表达对其复兴地方文治的期许与敬仰。
译文
黄门侍郎的功业由您继承传扬,待月轩中世代都有贤才涌现。
出任地方长官无需在军务上多费心力,如今手持荷囊侍立于天子冕旒之前。
您的文章才华足以穷尽三代古制,施政能力出众却谁知已历经九次升迁。
颍水之上与您通家交好者今有几人,唤回昔日美好风貌全赖苏仙您了。
注释
黄门:指黄门侍郎,汉代宫禁近臣,此处代指苏氏先祖官职
待月轩:苏氏家族堂号或书斋名,象征其家风传承
剖竹:古代任命郡守时剖分竹符为信,代指出任地方官
麾戟:指挥军队的仪仗,代指军事政务
持荷:即持橐簪笔,指担任皇帝近侍之臣
冕旒:帝王礼冠前后悬垂的玉串,代指天子
三古:指上古、中古、下古,泛指远古典章制度
九迁:多次升迁,形容仕途顺遂、政绩斐然
颍上:颍水之滨,苏氏郡望所在地,代指苏氏宗族
通家:世代交好的家族
苏仙:对苏大使君的美称,喻其才德如仙
赏析
本诗用典精切,以“黄门”“剖竹”“持荷”等典故勾勒苏氏从中央到地方的仕宦轨迹,彰显其文武兼资。对仗工稳,“文华自足穷三古”与“政力谁知即九迁”形成才学与政绩的双重礼赞,既颂其博学通古,又叹其升迁之速而不矜不伐。尾联以“苏仙”作结,将现实政绩升华为文化象征,寄托恢复旧观之厚望。全诗语言典雅庄重,情感真挚而不谄媚,在宋代酬赠诗中堪称得体之作,体现了韩淲作为江湖诗派代表对士大夫理想人格的推崇。
以上简介/译文/赏析仅供参考。